PlanetGeek

Gizmodo em espanhol dispensa editores e adopta traduções AI

05-09-2023 | 13:00 | Aberto até de Madrugada

O grupo G/O Media encerrou o departamento do Gizmodo em espanhol, que passa a utilizar traduções via AI do site em inglês.

Para os escritores e editores do site Gizmodo em espanhol, a muito citada ameaça da tecnologia AI roubar empregos aos humanos tornou-se real, com o encerramento dessa divisão. O site Gizmodo em espanhol passa a ser feito via tradução automática AI.

Na prática, a questão da inteligência artificial acaba por ser secundária, já que o mesmo tipo de coisa seria possível com os sistemas de tradução automática anteriormente disponíveis. E apesar dos sistemas AI mais recentes poderem obter melhores resultados, continuam a não ser perfeitos. Algo que o próprio site admite no final de todos os artigos, com um aviso de que se trata de um artigo traduzido automaticamente, e que o resultado poderá ter diferenças face ao original.
Tendo em conta que o espanhol é a quarta língua mais falada no mundo, e a segunda no ocidente, é uma decisão que parece ser difícil de justificar. A equipa do Gizmodo em espanhol já era bastante reduzida quando comparada com a do site principal em inglês. E, tirando partido das ferramentas AI, poderia certamente aumentar a produtividade da escrita. Com a sua remoção, remove-se também a capacidade de dar o cunho pessoal que faz a diferença entre se ter "apenas mais um site" e um em que os visitantes sintam afinidade com o site em si e, particularmente, com os seus escritores.

Hola, amigos. El martes cerraron @GizmodoES para convertirlo en una autopublicación de traducciones (una IA me quitó el trabajo, literalmente).

Pronto empezaré a buscar un nuevo trabajo. Si conocéis una oferta acorde con mi experiencia de 13 años, agradeceré mucho la ayuda 🙏

— Matías S. Zavia (@matiass) August 31, 2023

Hace unos días @GizmodoES despidió a sus redactores en español para pasar a solo publicar traducciones de su edición de USA vía inteligencia artificial.

El resultado: textos que de pronto te cambian de castellano a inglés y titulares que te dejan con el culo torcido. pic.twitter.com/Uumvvdi5AW

— Víctor Millán (@victorcmn) September 1, 2023
Como seria de esperar, não faltam críticas negativas à qualidade das auto-traduções... e bem que se pode dizer adeus a todas as expressões, trocadilhos, e sub-entendidos que poderiam ser escritos por um escritor humano.

Dolby Atmos FlexConnect facilita configuração sonora em casa

05-09-2023 | 12:45 | A Minha Alegre Casinha

A Dolby tem um novo sistema que promete facilitar o acesso ao Atmos, o FlexConnect, que está a lançar em parceria com a TCL.

Todas as pessoas que gostam de ver filmes em casa apreciariam ter um sistema sonoro Atmos que replique a experiência das salas de cinema, com o som a envolver os espectadores. Mas esse sonhos muitas vezes esbarram com as questões práticas da realidade. Nem todos têm a possibilidade de encher uma divisão da sua sala com colunas por todo o lado; e muitas vezes nem sequer têm forma fácil de colocar duas colunas simétricas para o desejado som envolvente. Coisas que este novo sistema espera resolver.

Com o Dolby FlexConnect os consumidores não terão que se preocupar com qualquer investimento adicional num amplificador AV com suporte para Dolby Atmos. O sistema é pensado para permitir a ligação wireless do televisor a colunas externas adicionais. Outro ponto importante é que as colunas não terão que ficar nas posições "habituais", podendo ser colocadas nos locais que sejam fisicamente mais convenientes, mesmo que sejam completamente assimétricos. Outra das vantagens é que o altofalante do TV também é utilizado como parte do sistema, evitando o habitual processo de ter que o desactivar para, em sua substituição, colocarmos uma barra de som ou coluna frontal.

Depois, o televisor faz um processo de auto-calibração, determinando a posição das colunas externas e configurando o som Atmos para recriar a experiência sonora desejada.
Embora o sistema não evite que os cinéfilos continuem a investir em sistemas Atmos com amplificador dedicado e diversas colunas posicionadas nas posições tradicionais em redor da sala, será certamente uma mais valia para o público em geral, que poderá melhorar a experiência sonora do seu televisor comprando apenas um par de colunas adicionais.

É de esperar que, além da TCL, também as demais marcas que habitualmente disponibilizam som Atmos nos seus televisores adiram ao FlexConnect para os seus futuros modelos.

Apple tenta que iMessage escape às exigências europeias do DSA

05-09-2023 | 11:00 | Aberto até de Madrugada

Como seria de esperar, a Apple faz uma última tentativa desesperada para manter o iMessage fechado perante as exigências do Digital Services Act (DSA) europeu.

Com o DSA, entram em vigor toda uma série de exigências na europa para empresa e plataformas de grande dimensão. No caso dos serviços de mensagens comunicações, há a exigiência de disponibilizar APIs que permitam a interoperação entre serviços, de modo a que diferentes serviços de comunicações possam comunicar com outros serviços concorrentes. E obviamente, a Apple não quer abrir mão do seu iMessage.

A Apple está a tentar alegar que o iMessage não tem dimensão ou representação suficiente para justificar que seja abrangido pelo DSA (45 milhões de utilizadores mensais), esperando poder continuar a mantê-lo fechado em exclusivo na sua própria plataforma. Ora, parece algo um pouco difícil de conciliar com o facto de a Apple ter centenas de milhões de iPhones na Europa, e de todos eles usarem implicitamente o iMessage, criando o célebre dilema das bolhas de conversação azuis (quando são mensagens iMessage) vs verdes (quando são SMS tradicionais). Adicionalmente há que referir a atitude oportunista da Apple, que se tem recusado a adicionar o suporte para o RCS (a evolução dos SMS), e que no passado foi apanhada a dizer que não tinha qualquer interesse em permitir o iMessage nos Android porque assim os clientes ficariam presos na sua plataforma. Relembre-se que, quando Steve Jobs apresentou o iMessage, disse expressamente que seria uma plataforma que seria aberta a todos - coisa que nunca veio a ser cumprida; em oposição, temos Tim Cook, que recomenda que as pessoas comprem iPhones se quiserem as mensagens azuis.
Além do iMessage, a Apple também vai ter que abrir mão do acesso ao iOS, permitindo lojas alternativas e instalação de apps sem passar pela App Store - coisas para as quais não parece ter desculpa para evitar (embora seja provável que faça tudo ao seu alcance para as dificultar do ponto de vista técnico).

A Comissão Europeia vai revelar quais são as empresas e serviços que serão abrangidos pelo DSA a 6 de Setembro, pelo que já não falta muito para sabermos se em breve será possível enviar mensagens directamente do WhatsApp para o iMessage e vice-versa.

Mod DLSS 3 para o Starfield gera polémica

05-09-2023 | 10:00 | Aberto até de Madrugada

O Starfield continua a dar que falar, mas desta vez devido a um mod para suportar DLSS 3 da Nvidia.

Depois de anos de espera podemos finalmente jogar o Starfield - e essa curiosidade pelo jogo até já salvou a vida a uma família. Mas há alguns aspectos técnicos que estão a dar que falar.

Sendo um jogo que a Bethesda fez em parceria com a AMD, que é apresentada como sendo o "parceiro exclusivo em PC", o Starfield vem com suporte para FSR 2 da AMD mas não para o DLSS da Nvidia. Como sempre, a comunidade não demorou muito a fazer o que é costume: corrigir o problema pelas próprias mãos, com a chegada de um mod que adiciona suporte DLSS ao jogo. A parte polémica é que o mod apenas adiciona suporte DLSS 2 na sua versão gratuita, exigindo que os jogadores subscrevam o Patreon do criador PureDark para poderem desbloquear o mais interessante DLSS 3.

Ora, a questão de pagar por mods continua a ser um tópico sensível, dividido entre aqueles que acham justo que quem cria os mods tenha direito a ser pago pelo seu trabalho, e aqueles que acham uma afronta ter que pagar por isso. De qualquer modo, e também como é costume, não demorou muito para que o mod fosse crackado para disponibilizar o modo DLSS 3 mesmo a quem não quiser pagar por isso. Também será relevante referir que este mesmo criador, PureDark, já tinha feito o mesmo com o seu mod DLSS para o Red Dead Redemption 2, pelo que não será propriamente novidade.

Nos canais oficiais, a AMD já veio fazer o anúncio politicamente correcto de que, apesar de ser parceiro exclusivo da Bethesda, está inteiramente ao critério da Bethesda adicionar suporte para o DLSS da Nvidia de forma oficial, se assim o entenderem, que terão o seu "total apoio" se o fizerem.

Ganha uma coluna Anker Soundcore Mini

05-09-2023 | 09:00 | Aberto até de Madrugada

Todas as semanas temos gadgets para vos oferecer, e desta vez é uma coluna Anker Soundcore Mini.

Para garantir que a música que têm no smartphone pode ser ouvida em alto e bom som, temos uma excelente coluna BT Soundcore Mini da Anker para vos oferecer. Esta coluna pode reproduzir música enviada via Bluetooth, mas também pode tocá-la a partir de um cartão microSD, ou usando um cabo áudio com ficha de 3.5mm, e tem uma autonomia de 15 horas.

Já sabem como funcionam os nossos passatempos semanais: ao longo dos próximos dias iremos colocando diferentes perguntas no formulário que se segue, e no final o mesmo será oferecido aleatoriamente entre os participantes que tiverem acertado correctamente pelo menos numa delas (sendo que mais respostas certas melhorarão as vossas probabilidades de ganharem - mas atenção, pois apenas conta a primeira resposta que derem a cada pergunta.)

Loading…

Passatempo aberto a todos os participantes com morada em Portugal.

BMW apresenta iX1 eDrive20 de €47.900

05-09-2023 | 08:00 | Aberto até de Madrugada

A BMW apresentou o novo BMW iX1 eDrive20, que vem com um só motor eléctrico e que promete ter um preço bastante mais acessível, com a marca a indicar um preço base de 47.900 euros.

Os fabricantes automóveis entraram finalmente na fase em que começam a expandir a sua oferta de carros 100% eléctricos para apresentar alternativas em todos os segmentos e numa mais variada gama de preços. Depois de ter lançado o iX1 xDrive30 eléctrico com dois motores, a BMW anuncia agora a chegada do iX1 eDrive20. Esta versão vem equipada com apenas um motor eléctrico de 150 kW e tracção dianteira, mas mantém a mesma bateria de 64.7 kWh, tendo autonomia anunciada entre 430 e 475 km. Mas a principal diferença será o preço, já que esta variante tem um preço anunciado a começar nos 47.900 euros.
Os carregamentos de 0 a 100% demoram 6h30ms numa tomada doméstica a 11 kW, podendo ser reduzido para 3h45m usando carregamento trifásico a 22 kW. Na estrada não será necessário aguardar tanto, já que suporta carregamento rápido de 130 kW, carregando dos 10% aos 80% em 29 minutos.

Tendo em conta que em Portugal o iX1 xDrive30 começa nos 61 mil euros, este iX1 eDrive20 de €47.900 seria substancialmente mais acessível. No entanto há dois factores a ter em conta, sendo o primeiro a enormidade de extras e opções que a BMW disponibiliza e que facilmente encarecem os seus modelos em dezenas de milhares de euros; e o segundo, o hábito que o concessionário oficial em Portugal fazer a pré-selecção de uma série desses extras para o modelo "base" nacional. Por isso, será pouco provável que em Portugal se tenha este iX1 pelo preço indicado pela BMW; mas será uma questão de aguardar para ver.

Tecno Phantom V Flip revelado por fabricante de capas

05-09-2023 | 07:00 | Aberto até de Madrugada

Depois do Phantom V Fold, a Tecno prepara um modelo Flip mais compacto.

A Tecno é uma das primeiras marcas que se aventura no sector dos dobráveis depois dos grandes fabricantes, sinalizando que os modelos dobráveis começam a popularizar-se e, espera-se, comecem a chegar ao mercado a preços mais acessíveis. Depois do Phantom V Fold que segue o formato dos Galaxy Fold, teremos um Tecno Phantom V Flip que segue o formato do Galaxy Flip. E, uma vez mais, o seu design acaba por ser revelado antes do tempo por via dos fabricantes das capas de protecção.

Entre as características mais incomuns, teremos um curioso ecrã circular na parte exterior - curioso mas que seguramente não será tão funcional como os ecrãs "full-screen" que já estão a ser adoptados nos modelos deste formato, como o Galaxy Flip5 e o Motorola Razr 40 Ultra.
Resta saber qual será o preço deste Phantom V Flip, para saber se terá diferencial significativo face às marcas de maior dimensão no mercado.

LIDL recolhe snacks da Patrulha Pata devido a site impróprio para crianças

04-09-2023 | 20:00 | Aberto até de Madrugada

O LIDL está a recolher diversos snacks da Patrulha Pata no Reino Unido, e não pelos motivos que se poderia suspeitar.

Os snacks em questão, alusivos à popular série de animação infantil, não têm qualquer contaminação ou problema que impeça o seu consumo em segurança. O problema é que as suas embalagens fazem referência a um site "appykidsco" que as crianças poderiam visitar para descobrirem mais conteúdos relacionados, só que o site em questão foi alvo de um ataque e agora está a disponibilizar - imagine-se só, de todas as coisas possíveis - conteúdos para adultos.

Como tal, o LIDL está a efectuar a recolha dos produtos (PDF link), e pedindo aos clientes afectados que os devolvam, com direito a reembolso integral.
Não faço ideia de qual será a taxa de pessoas que visitam sites indicados nas embalagens de produtos, mas não será descabido que muitos pais se poderiam sentir tentados a visitar este site no caso de terem filhos "fanáticos" pela Patrulha Pata. Só que, neste caso, deparariam-se com um site nada recomendado para menores, e que na mehor das possibilidades poderia servir de entretenimento para os próprios pais. Talvez seja essa a referência a adicionar nas futuras embalagens, para evitar novos processo de recolha.

Dolby Atmos FlexConnect facilita configuração sonora em casa

04-09-2023 | 17:30 | Aberto até de Madrugada

A Dolby tem um novo sistema que promete facilitar o acesso ao Atmos, o FlexConnect, que está a lançar em parceria com a TCL.

Todas as pessoas que gostam de ver filmes em casa apreciariam ter um sistema sonoro Atmos que replique a experiência das salas de cinema, com o som a envolver os espectadores. Mas esse sonhos muitas vezes esbarram com as questões práticas da realidade. Nem todos têm a possibilidade de encher uma divisão da sua sala com colunas por todo o lado; e muitas vezes nem sequer têm forma fácil de colocar duas colunas simétricas para o desejado som envolvente. Coisas que este novo sistema espera resolver.

Com o Dolby FlexConnect os consumidores não terão que se preocupar com qualquer investimento adicional num amplificador AV com suporte para Dolby Atmos. O sistema é pensado para permitir a ligação wireless do televisor a colunas externas adicionais. Outro ponto importante é que as colunas não terão que ficar nas posições "habituais", podendo ser colocadas nos locais que sejam fisicamente mais convenientes, mesmo que sejam completamente assimétricos. Outra das vantagens é que o altofalante do TV também é utilizado como parte do sistema, evitando o habitual processo de ter que o desactivar para, em sua substituição, colocarmos uma barra de som ou coluna frontal.

Depois, o televisor faz um processo de auto-calibração, determinando a posição das colunas externas e configurando o som Atmos para recriar a experiência sonora desejada.
Embora o sistema não evite que os cinéfilos continuem a investir em sistemas Atmos com amplificador dedicado e diversas colunas posicionadas nas posições tradicionais em redor da sala, será certamente uma mais valia para o público em geral, que poderá melhorar a experiência sonora do seu televisor comprando apenas um par de colunas adicionais.

É de esperar que, além da TCL, também as demais marcas que habitualmente disponibilizam som Atmos nos seus televisores adiram ao FlexConnect para os seus futuros modelos.

Notícias do dia

04-09-2023 | 16:30 | Aberto até de Madrugada

Apple apresentará iPhone 15 com USB-C como vantagem para os consumidores mas mantém preocupação nos bastidores; Facebook e Instagram poderão ter subscrição sem publicidade na Europa; PowerToys ganha Crop and Lock para recortar janelas activas das apps; jogo Starfield não desaponta mas não é perfeito; Windows 11 vai abrir links no browser escolhido mas só na Europa; Canadá pode forçar Facebook e Google a pagarem por notícias; super-resolução GigaGAN usa AI para melhorar imagens de baixa-resolução; e WordPad do Windows chega ao fim após 28 anos.

Antes de passarmos às notícias, não deixes de participar no nosso habitual passatempo semanal, que desta vez te pode valer um carregador Anker Nano USB-C.

Óculos Vision Pro com muito interesse dos developers - diz a Apple

Enquanto o mundo aguarda com muita curiosidade para saber se os óculos Vision Pro (de $3500, ainda não lançados) serão um dos maiores flops da história ou o início de uma nova era revolucionária, a Apple assegura que os óculos têm tido muito interesse por parte dos developers, superando as suas expectativas. Afirmações que constratam com as sessões pouco preenchidas dos eventos dedicados aos óculos que decorreram durante o WWDC, e que pareciam indicar que os developers não tinham ficado convencidos.

De uma forma ou de outra, é uma nova plataforma que seguramente irá ter pessoas interessadas em explorá-la de formas inovadoras (não muito inovadoras, já que a Apple limita extremamente o que podem fazer com os óculos). O maior problema é que se arriscam a dedicar meses ou anos de trabalho, que depois poderão ser copiados em poucas semanas pelas grandes plataformas para tirarem partido das ideias que se tornarem bem sucedidas. Mas, para isso, será preciso que: 1) essas apps revolucionárias sejam feitas; 2) que sejam revolucionárias ao ponto de fazerem com que os consumidores fiquem predispostos a pagar 3500 dólares - que em euros e com impostos deverá ir para perto dos 4000 euros. Neste momento, isso parece-me muito pouco provável, mas a principal intenção da Apple poderá ser usar os Vision Pro como "cavalo de Tróia", de seguida lançando uns óculos VR mais baratos e podendo dizer: "vejam, estes só custam 1999 dólares, uma verdadeira pechincha!"

Aviões compatíveis 5G nos EUA resolvem impasse

Nos EUA chega ao fim o conflito entre companhias de aviões e companhias de telecomunicações, com a Delta a anunciar que já efectuou as alterações necessárias para que a sua frota não sofra com interferências de uma das bandas utilizadas para as comunicações 5G.

Essa frequência podia causar interferências com o radar-altímetro que faz a leitura da altitude do avião em relação ao solo, e faz parte dos instrumentos críticos para voar em segurança, especialmente em condições de baixa visibilidade. Seria uma das situações em que, mesmo por via indirecta, podia servir de munição aos conspiracionistas que dizem que o 5G mata pessoas.


Starfield salva vida a família

Estamos habituados a ver notícias de como um smartwatch, ou os pedidos SOS via satélite, permitiram salvar a vida a pessoas, mas desta vez temos um caso mais insólito, de um jogo de computador a fazê-lo. Um fã do recém-lançado jogo Starfield, que esperou ansiosamente pelo dia do pré-lançamento, não conseguiu evitar ficar a jogá-lo durante a noite toda e pela madrugada dentro. Uma quebra de rotina que fez com que se mantivesse acordado quando deflagrou um incêndio no apartamento por baixo do seu, conseguindo reagir rapidamente para tirar a sua família apenas com alguns ferimentos ligeiros.

Se estivesse a dormir, o desfecho poderia ter sido bastante mais trágico, e não estar cá para contar a história.


Curtas do dia


Resumo da madrugada






Curiosidade do dia: A Cruz Vermelha foi fundada em 1863 na Suiça, com o objectivo de proteger a vida humana, aliviar o sofrimento, e lutar pelo respeito de todos os seres humanos. Actualmente conta com quase 100 milhões de voluntários espalhados pelo mundo, e já recebeu o prémio Nobel da Paz três vezes: em 1917, 1944, e 1963.

SSD externo Samsung T7 Shield 1TB a €70

04-09-2023 | 15:30 | Aberto até de Madrugada

Se procuram uma forma fácil e rápida de transferir uma generosa quantidade de dados em formato compacto, vão gostar de saber que o SSD externo T7 Shield da Samsung está agora disponível a um preço bastante interessante.

O Samsung T7 Shield é um disco SSD externo compacto com ficha USB Type-C e que pode atingir velocidades de 1050 MB/s. Está disponível em versões de 500 GB a 2 TB, e hoje o modelo em destaque é a versão de 1 TB; sendo um complemento perfeito para quem procura maior robustez do que permitida pelas comuns pens USB, mesmo no caso de utilização intensiva (como utilização do SSD para instalar um sistema operativo).
Ests Samsung T7 Shield 2 TB está disponível por 70 euros na Amazon Espanha.

Na caixa encontramos cabos USB Type-C para Type-C e Type-C para Type-A, pelo que não será necessário comprar nenhum cabo adicional para lhe dar uso, qualquer que seja a porta USB que se tenha disponível. E como vantagem adicional, podemos usá-lo directamente com um smartphone com USB-C, o que também se pode revelar bastante prático para efectuar backups de fotos e vídeos quando se está longe de uma rede WiFi e não se queira gastar uns gigabytes de internet móvel.


Acompanha as melhores promoções diárias no nosso grupo AadM Promos.

PowerToys ganha Crop and Lock para recortar janelas activas

04-09-2023 | 14:30 | Aberto até de Madrugada

Com o novo Crop and Lock do PowerToys, podemos seleccionar uma pequena secção de uma janela para a manter visível e funcional no desktop.

A versátil colecção de utilitários PowerToys da Microsoft ganha uma nova capacidade. Com o Crop and Lock, os utilizadores podem recortar uma secção de uma janela de uma app, de modo a manter visível apenas essa secção, e até mantendo-a funcional.

O Crop and Lock, depois de activado, disponibiliza duas variantes:
  • modo Thumbnail (⊞ Win+Ctrl+Shift+T): que se limita a apresentar a informação da janela mas sem interacção. Por exemplo pode ser usada para mostrar uma secção que mostre a evolução de um download ou actulização, como se fosse um widget sem necessidade de ter a app aberta no ecrã.
  • modo Reparent (⊞ Win+Ctrl+Shift+R): que faz o mesmo, mas mantendo a pequena janela interactiva e funcional, podendo-se usar o rato, teclado, etc.
A Microsoft alerta que nem todas as apps funcionarão correctamente nestes modos, com maior probabilidade de incompatibilidades no modo Reparent.

Facebook e Instagram com subscrição sem publicidade na Europa?

04-09-2023 | 13:00 | Aberto até de Madrugada

A Meta está a considerar lançar uma modalidade de subscrição para o Facebook e Instagram na Europa, que removeria a publicidade em troca do pagamento de uma mensalidade.

Praticamente todos os serviços têm evoluído para um formato em que disponibilizam uma qualquer modalidade paga com vantagens adicionais ou remoção de publicidade, e a Meta parece querer seguir pelo mesmo caminho. Potencialmente em resposta à legislação europeia que limita o tracking e obriga a disponibilizar feeds livres de manipulação pelos algoritmos, a Meta estará a considerar lançar uma subscrição que remove a publicidade para o Facebook e Instagram.

Poderá dizer-se que é o verdadeiro equivalente a transformar limões em limonada, já que em vez de ganhar dinheiro com os utilizadores a apresentar-lhes publicidade (que seria afectado pela redução da publicidade direccionada especificamente para cada utilizador), a Meta passaria a ir directamente aos bolsos dos utilizadores para recuperar esse valor (ou mais).

Veremos como as coisas correm. O que é certo é que, por agora, os utilizadores europeus nem sequer têm acesso (oficial) ao Threads, o seu mais recente serviço que se assume como uma alternativa ao Twitter, com a desculpa a ser potenciais "incompatibilidades" com as regras do Digital Markets Act europeu que, entre outras coisas, impõe fortes restrições ao uso dos dados recolhidos dos utilizadores.

Apple apresentará iPhone 15 com USB-C como vantagem - mas mantém preocupação nos bastidores

04-09-2023 | 11:00 | Aberto até de Madrugada

A Apple apresentará o USB-C nos iPhone 15 como sendo uma grande melhoria mas, longe do olhar do público, mantém as preocupações por ter sido obrigada a fazê-lo.

Depois da ficha de 31-pinos do iPod usada no iPhone original, e a transição para a ficha Lightning, chega agora altura de também os iPhones adoptarem a ficha USB-C standard. Uma adopção que não chega por vontade própria mas sim por imposição da UE, que a partir do próximo ano irá começar a exigir uma ficha USB-C em todos os dispositivos móveis para evitar o recurso a fichas proprietárias e reduzir o lixo electrónico. Mas, depois das suas objecções e reclamações, a Apple não irá levar o "mau ambiente" para o palco, optando por apresentar a ficha USB-C nos iPhones como sendo uma vantagem para os consumidores, apesar de internamente ter uma posição um pouco diferente.

Apesar de isto sujeitar os utilizadores de iPhones a mais um doloroso processo de transição, idêntico ao que já tinham passado com a passagem da ficha iPod para a ficha Lightning, o maior receio da Apple não são as questões técnicas (relembre-se que a Apple já adoptou as fichas USB-C nos iPad Pro há anos), mas sim os efeitos secundários que esta mudança tem. Em vez de produtos feitos especificamente e exclusivamente para iPhones (com a ficha Lightning), agora passaremos a ter produtos que usam a ficha USB-C standard, que poderão não só ser usados com iPhones mas também com qualquer smartphone Android. Ou seja, para quem for acumulando centenas ou milhares de euros em material, esta facilidade de poder usar outros dispositivos que não iPhones faz com que os utilizadores fiquem menos presos à plataforma, e é isso que realmente custa à Apple.

Mas, é uma mudança que será bem-vinda pelos utilizadores. Para as famílias que tenham iPhones e Androids, deixa de haver a questão de terem o "cabo errado", ou de necessitarem ter dois cabos diferentes no carro, um para um iPhone, outro para o smartphone Android, etc. Se bem que, idealmente, já deverão ter mudado para o carregamento wireless, fazendo com que esta questão das fichas seja ainda menos problemática.

Renault Scenic ganha versão eléctrica E-Tech

04-09-2023 | 10:00 | Aberto até de Madrugada

A Renault expande a sua oferta de modelos 100% eléctricos com a novo Renault Scenic E-Tech.

Depois do Zoe se ter tornado presença habitual nas estradas, a Renault apela às famílias mais numerosas ou que apreciem o espaço extra com o Scenic E-Tech.

A família Scenic foi idealizada em 1991 e lançada em 1996 como o primeiro monovolume compacto. Agora, 27 anos mais tarde, adere à transição para a propulsão eléctrica com zero emissões. O Scenic E-Tech chega com motor de até 160 kW e bateria de 87 Wh, prometendo uma autonomia de até 620 km WLTP. Utiliza a plataforma CMF-EV partilhada com a Nissan e Mitsubishi, e que aqui adopta uma distância entre eixos de 2.78 m, possibilitando um volume da bagageira de 545 l e, não menos importante, um muito confortável espaço de 278 mm para as pernas nos bancos traseiros.
O carro tem também um tecto em vidro fotocrómico Solarbay, e mantém o OpenR Link para o sistema multimédia. Como curiosidade, o som do carro foi criado em parceria com, nada mais nada menos que o mestre dos sintetizadores: Jean-Michel Jarre.

O Scenic E-Tech usa até 24% de materiais reciclados, e 90% da sua massa - incluindo a bateria - são recicláveis, como exigido pela Directiva Europeia 2005/64/EC.

Logitech MX Ergo M575 a €33

04-09-2023 | 09:00 | Aberto até de Madrugada

Para quem procura precaver-se contra as dores de pulso por utilizar um rato durante todo o dia, a mudança para uma trackball pode ser a solução.

Embora este tipo de ratos trackball continue a ser bastante menos popular que os ratos tradicionais, há toda uma legião de fãs que nem sequer consideraria outra coisa, permitindo reduzir os efeitos dos movimentos repetitivos feitos ao longo do dia a arrastar os ratos convencionais. Como vantagem adicional, é também perfeito para utilização em espaços mais limitados.
Este Logitech ERGO M575 Trackball está disponível por 33.49 euros na Amazon Espanha; e quem tiver orçamento mais alargado pode espreitar o Logitech MX Ergo normal.

Infelizmente, neste modelos mais económico os utilizadores não poderão contar com o sistema de ajuste do ângulo de inclinação, de 0 a 20º, que existe no modelo mais caro. Mas ainda assim, o seu formato já será bastante mais ergonómico que a maioria dos ratos. Além das vantagens na redução do movimento dos pulsos e antebraço, tem também a vantagem adicional de ser perfeito para trabalhar em espaços reduzidos - leia-se: sem espaço. Bastará apenas um pequeno período de habituação para quem vier de um rato convencional, e em breve nunca mais irão querer outro tipo de rato.


Acompanha as melhores promoções diárias no nosso grupo AadM Promos.

Google Photos prepara suporte Ultra HDR

04-09-2023 | 08:00 | Aberto até de Madrugada

Não sendo propriamente novidade, a Google está a preparar o Google Photos para suportar o formato Ultra HDR do Android 14.

Com a aproximação da data de lançamento do Android 14 na sua versão final, a Google continua a trabalhar no sentido de assegurar que todos os seus serviços relacionados estarão aptos para tirar partido das suas novidades.

Para o Android 14 a Google está a promover o novo formato Ultra HDR, estreado na versão Android 14 Beta 2 em Maio. Este formato visa suportar fotos HDR 10-bit mas mantendo a compatibilidade com o formato JPEG standard. Ou seja, é um formato 2-em-1 que permite que uma foto seja apresentada como JPEG normal nos dispositivos mais antigos e que suportem apresentação de imagens HDR, mas exibindo a gama dinâmica de cor e luminosidade superior quando vistos num dispositivo HDR (que suporte o formato Ultra HDR). E obiamentee que um dos candidatos essenciais para ter essa compatibilidade é o Google Photos, que já vai fazendo referências a este formato.

É de esperar que por altura da chegada do Android 14 final o Google Photos já suporte este formato, ou até antes, contribuindo para a popularização dos formatos HDR, que tem tido uma adopção bastante problemática e lenta (com excepção das plataformas de streaming de vídeo), apesar de todas as suas vantagens.

Samsung Galaxy Tab S9 FE mais caro e com chip mais fraco

04-09-2023 | 07:00 | Aberto até de Madrugada

A próxima variante "económica" do Galaxy Tab S9, o FE e FE+, vai sofrer um aumento de preço e vir com um chip pior que o da geração anterior.

Com base nos últimos rumores, a Samsung vai proceder a ajustes no preço do Galaxy Tab S9 nas variantes FE e FE+. Este modelo Fan Edition, que é suposto oferecer uma alternativa mais económica aos fãs que os Galaxy Tab S9, começa a entrar em patamares que poderão desapontar esses mesmos fãs.

O Galaxy Tab S9 FE com ecrã de 11" e 6+128 GB deverá começar nos €549.99 na Europa, enquanto que o Galaxy Tab S9 FE+ de 12.4" com 8+128 GB deverá começar nos €749.99. São preços que ficam em linha com outros rumores que apontavam para aumento idêntico de preços na Índia. Mas pior que o aumento em si, é que estes tablets FE deverão adoptar um chipset Exynos 1380, bastante mais fraco o Snapdragon 8 Gen 2 usado nos Tab S9, e que até é considerado ser pior que os Snapdragon 778G.
Alguns fãs até referem que, com este preço e características, parece que a Samsung quer incentivar os fãs a manterem-se com os seus tablets antigos durante mais tempo, ou que comprem modelos das gerações anteriores para ficarem melhor servidos.

No entanto, é algo que por agora permanece um rumor (embora com bastante credibilidade), até que a Samsug revele oficialmente as especificações e preços dos Galaxy Tab S9 FE.

WordPad do Windows chega ao fim após 28 anos

03-09-2023 | 20:00 | Aberto até de Madrugada

A Microsoft anunciou que o WordPad foi descontinuado e será removido numa das próximas actualizações do Windows.

O WordPad é um editor de texto que foi lançado em 1995 com o Windows 95. Ao contrário do Notepad, e embora continue a ser um editor relativamente básico, suporta formatação de texto, sendo uma solução de recurso para lidar com documentos .rtf (e .doc) para quem não tiver acesso a um programa de edição de texto mais poderoso. Mas, quase três décadas passadas, a Microsoft decidiu não dedicar mais recursos ao WordPad (o que na prática já devia estar a acontecer há bastante tempo), e anunciou a sua morte.

Com a descontinuação do WordPad, a MS recomenda que os utilizadores optem pelo Microsoft Word.

Essa falta de dedicação ao WordPad tem gerado algumas dores de cabeça. O malware Qbot tirava partido de uma vulnerabilidade num DLL do WordPad no Windows, e isso também deverá ter contribuído para a decisão da Microsoft. E ao contrário do MS Paint, que também ia ser removido mas depois foi mantido por pressão dos utilizadores, não é de esperar que o WordPad tenha fãs suficientes para prolongar a sua longevidade.

Actualmente não existe falta de oferta de ferramentas gratuitas bastante poderosas para edição de texto (como o Google Docs, por exemplo), pelo que não haverá falta de alternativas para quem quiser escrever textos formatados. Sendo que para o caso do texto básico, têm sempre o imprescindível Notepad++ como alternativa do Notepad básico do Windows.

O paradoxo das bolas de golf

03-09-2023 | 17:30 | Aberto até de Madrugada

Quem já viu uma bola de golf a entrar num buraco apenas para ser projectada para fora como por magia, vai gostar de perceber esse fenómeno.

Quando se atira uma bola para a superfície interior de um cilindro, assistimos a um comportamento curioso que parece desafiar as leis da gravidade, com a bola a subir pelas paredes em vez de seguir uma espiral descendente. O vídeo que se segue explica porque motivo isso acontece, e que está relacionado com as demais "magias" do comportamento dos sistemas giroscópicos e do comportamento aparentemente contra-natura que exibem - mas que, como habitualmente, tem sempre uma explicação.

Dá que pensar: quantos mais alunos não passariam a ficar fascinados e interessados nas aulas de física se as escolas recorressem a experiências práticas como esta. :)


|